-
1 покидать орбиту
-
2 орбита
orbit, race* * *орби́та ж.
orbitв моме́нт вы́вода на орби́ту — at injection into orbitвыводи́ть на орби́ту — inject into [establish in, place in, put into] orbitвыходи́ть на орби́ту — achieve (its) orbit(лета́ть) по орби́те — orbitпокида́ть орби́ту [сходи́ть с орби́ты] ( в аварийной ситуации) — abort from orbitорби́та с пери́одом обраще́ния … и периге́ем … — the orbit has a period of … and a perigee of …орби́та возвраще́ния — return orbitорби́та встре́чи — rendezvous orbitорби́та захва́та — capture orbitорби́та ожида́ния — parking [staging, waiting] orbitоколозе́мная орби́та — near-earth orbitокололу́нная орби́та — circumlunar orbitпарко́вочная орби́та — parking [staging, waiting] orbitперехо́дная орби́та — transfer orbitпромежу́точная орби́та — staging orbitстациона́рная орби́та — stationary [24-hour] orbitорби́та стыко́вки — docking orbitорби́та торможе́ния — braking orbit -
3 орбита
ж. orbitорбита с периодом обращения … и перигеем … — the orbit has a period of … and a perigee of …
Синонимический ряд:глазница (сущ.) глазная впадина; глазница -
4 аварийный сход с орбиты
Engineering: abort from orbit, abort from the orbitУниверсальный русско-английский словарь > аварийный сход с орбиты
-
5 орбита орбит·а
1) (космическая) orbit2) (сфера действия) orbitвтянуть в свою орбиту — to draw (smb.) into one's orbit
-
6 уход с орбиты
Astronautics: abort from orbit, deorbit, exit from orbit, orbit exit -
7 уход
departure, leaving, withdrawal, pull-out; (с должности) resignationуход с должности — vacation of a position, resignation
уход с оккупированных земель — withdrawal from occupied lands / territories
См. также в других словарях:
Abort Guidance System — (AGS) was a backup computer system in Apollo Lunar Module. It was completely different computer system than Apollo Guidance Computer (AGC) because it was designed by TRW independently from the AGC development. This computer system was intended to … Wikipedia
Space Shuttle abort modes — A Space Shuttle abort is an emergency procedure due to equipment failure on NASA s Space Shuttle, most commonly during ascent. A main engine failure is a typical abort scenario. There are fewer abort options during reentry and descent. For… … Wikipedia
Orion abort modes — Technicians carefully position an Orion flight test crew module to be airlifted. This module will be used for the Orion Launch Abort System Pad Abort 1 flight test. NASA s newest spacecraft, the Orion Crew Exploration Vehicle (CEV), which will… … Wikipedia
Apollo abort modes — During the launch of an Apollo spacecraft by the Saturn V rocket, the flight could be aborted to rescue the crew if the rocket failed catastrophically. Depending on how far into the flight the crew were, they would use different procedures or… … Wikipedia
Pad Abort Test-2 (Apollo) — PA 2 redirects here. PA 2 may also refer to Pennsylvania s 2nd congressional district. Apollo Pad Abort Test 2 Mission insignia Mission statistics Mission name Apollo Pad Abort Test 2 … Wikipedia
Space Shuttle — STS redirects here. For other uses, see STS (disambiguation). This article is about the NASA Space Transportation System vehicle. For the associated NASA STS program, see Space Shuttle program. For other shuttles and aerospace vehicles, see… … Wikipedia
Flight controller — Flight controllers are personnel who aid in the operations of a space flight, working in Mission Control Centers such as NASA s Mission Control Center, or ESA s Operations Center. Flight controllers sit at computer consoles and use telemetry to… … Wikipedia
List of spaceflight-related accidents and incidents — Death in space redirects here. For death in specifically outer space conditions, see Space exposure. Space Shuttle Challenger disintegrates 73 seconds after launch, due to hot gases escaping the SRBs leading to structural failure of the external… … Wikipedia
Space Shuttle orbiter — The Discovery orbiter approaches the ISS on STS 121 Operator NASA Mission type Orbiter … Wikipedia
Dragon (spacecraft) — SpaceX Dragon spacecraft Artist s rendering of the cargo variant of the SpaceX Dragon spacecraft (bottom) berthing to the International Space Station (top). Description Role: Commercial: various roles that put humans and cargo into LEO … Wikipedia
Space Shuttle program — This article is about the United States Space Shuttle program. For the shuttle itself, see Space Shuttle. For information on the Soviet space shuttle program, see the article Buran program. Space Shuttle program Duration 1981 2011 … Wikipedia
